Главная Статьи и новостиНовостиНазваны самые влиятельные языки в мире

Названы самые влиятельные языки в мире

17 декабря 2014 г. |
f966b0af_big.jpgЧто определяет важность того или иного языка в глобальном масштабе? На нем говорит большинство жителей нашей планеты? Он самый древний? Поддается легкому переводу? Многопрофильная группа исследователей ответила на эти вопросы, классифицировав все известные языки мира.

На карте глобальной языковой сети видно, как языки связаны, самые прочные связи показаны самыми толстыми линиями.

Научный подход был интересным. Исследователи лаборатории MIT формировали глобальную языковую сеть (Global Language Network), анализируя статьи в СМИ, которые были переведены на несколько языков, данные из книг, Википедии и Твиттера. Одних только книжных томов, которые были переведены с одного языка на другой (всего 1 000 языков), было больше 2 миллионов. Статьи из Википедии учитывали только те, что редактировали и писали на разных языках люди, а не боты. Данные из Твиттера включали твиты 17 миллионов пользователей, которые писали на 73 разных языках. Если пользователь был двуязычным, скажем, писал на английском и французском, эти языки связывали между собой.

9b5847f0_big.jpg50fafe22_big.jpgded8f686_big.jpg


Английский язык по-прежнему является главным хабом (центром) информации. Именно на него и с него чаще всего переводят. Русский, немецкий, французский, испанский и португальский языки тоже можно назвать такими центрами, но до английского им все же далеко. И, хотя на таких языках как китайский, арабский и хинди разговаривают очень много людей, центрами информации их можно назвать с большой натяжкой. По своей культурной значимости они сильно уступают языкам европейским.

Посмотрите интерактивную карту глобальной языковой сети здесь.

наука,  технологии,  исследования,  языки,  глобальная языковая сеть

Добавлено: 17 декабря 2014 г., 23:30
  • Запомнить эту страницу на LiveInternet.ru
Оставить комментарий
Почтовая рассылка Doublex.ru
Подпишитесь на еженедельный дайджест лучших статей и новостей от Doublex.ru!
Теги
Новые публикации
Рак молочной железы. Что узнали о нем в 2017 году? Часть 1

Изучение биологии рака молочной железы, принципов его распространения и эффективности лекарств - процесс постоянный. В Европе и США над этим работают целые команды исследователей, у нас достаточно серьезных успехов добились ученые из Санкт-Петербурга, Новосибирска и Томска. Каждый месяц исследователи сообщают об очередном «прорыве» и можно говорить, что рак молочной железы – одна из самых прогрессивных областей изучения рака. И это хорошо, поскольку РМЖ занимает первое место среди онкологических диагнозов у женщин, да и в целом считается одним из самых распространенных онкозаболеваний в мире. Что ученым удалось узнать за 2017 год? Подробнее

Жидкая биопсия

Жидкая биопсия (liquid biopsy) – сравнительно новый, минимально инвазивный диагностический метод, основанный на выявлении и анализе молекулярных биомаркеров крови и других биологических жидкостей организма. Считается, что эта методика имеет большой потенциал для понимания природы опухолей и лечения онкологических заболеваний, по сравнению с традиционной биопсией (ткани). Подробнее

7 преимуществ дошкольного образования по методике Монтессори

Только вы, как родитель, можете знать какое дошкольное образование подходит вашему ребенку. Однако прежде чем отдать предпочтение традиционному, изучите все возможности, например, узнайте подробнее о методике Монтессори. Ее эффективность доказана многочисленными исследованиями. Вот 7 преимуществ дошкольного образования по методике Монтессори. Подробнее

Современный массажный аппарат Icoone

Дряблая, потерявшая тонус кожа, целлюлит, жировые отложения - предвестники возрастных изменений или последствия неправильного образа жизни... С этими "ветряными мельницами" женщины борются годами с переменным успехом. Однако исправить недостатки внешности можно всего за несколько месяцев, используя достижения аппаратной косметологии. Одним из самых эффективных аппаратов для коррекции лица и фигуры на сегодняшний день считается Icoone от компании Overmed Innovation. Подробнее

Планка плюс кардио: самая эффективная тренировка для снижения веса и укрепления мышц

Планка плюс кардио - одна из самых эффективных и коротких тренировок, которая дает потрясающие результаты. Сочетайте планку и "шаг альпиниста", и результаты вас удивят. Подробнее

наверх